Элина Колесникова

 

"ПЕТЕРБУРГСКИЙ ТЕКСТ" РУССКОЙ КУЛЬТУРЫ

 

 

В докладе анализируется определенный тип русского дискурса - так называемый  "петербургский текст". Языковые маркёры, характеризующие этот текст, воспроизводятся в русской культуре на протяжении длительного времени весьма устойчиво. Кроме того, "петербургский текст" интуитивно представляется достаточно важным и для русского политического дискурса. Эта важность обусловлена по крайней мере двумя факторами. Во-первых, "петербургский текст" появился и существует в рамках литературы. Учитывая известную литературоцентричность русской культуры, можно прогнозировать заметное влияние литературного текста на текст политический. Во-вторых, хорошо известна роль символа в политическом тексте и в политике в целом. Безусловно, Петербург является одним из наиболее ярких символов. При анализе "петербургского текста" в политическом дискурсе возникают два взаимосвязанных вопроса. Во-первых (и прежде всего) лингвистические характеристики этого текста, его, так сказать, языковая природа. Во-вторых, его "удельный вес" внутри политического дискурса - иными словами, вопрос о том, представляет ли "петербургский текст" явление значимое для современного политического дискурса или же маргинальное и в общем-то случайное. Разумеется, говорить о "петербургском тексте" можно лишь в том случае, когда слово Петербург используется не в качестве обычного топонима, но именно в качестве топонима-символа. "Петербургский текст" является таковым при наличии структурно соединенных элементов - иными словами, маркёром "петербургского текста" является не отдельное слово, а семантическое поле ПЕТЕРБУРГ в целом. Фактически, "петербургский текст" маркируется на уровне выше слова.

 

Hosted by uCoz